Hier sind die Artikel mit den jüdisch-Fantasie-Moses-Zionistischen Atombomben in Israel, die die Fantasie-Moses-Zionisten auch nicht wahrhaben wollen, dass sie sie besitzen:

Aquí están los artículos con las bombas atómicas judío-fantasía-Moisés-sionista en Israel, que los Fantasía-Moisés-sionistas tampoco quieren admitir que poseen:

La fantasía criminal de Moisés: los sionistas y sus bombas atómicas




Die kriminellen Fantasie-Moses-Zionisten und ihre Atombomben

18-05-2006: <Israel, siete centros nucleares y 400 bombas atómicas> de: Rebelión online; 18-05-2006; http://www.rebelion.org/noticia.php?id=31650 <Hedelberto López Blanch Rebelión Furia loca han levantado Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia contra la decisión de la República Islámica de Irán de enriquecer uranio con fines pacíficos para su desarrollo electro-energético y científico, mientras se abstienen de comentar y menos aún de condenar la posesión y producción por parte de Israel de cerca de 400 bombas atómicas en siete centros nucleares. Las respuestas ante esa aparentemente contradictoria política son obvias: Mientras Israel es el sostén de la agresiva estrategia estadounidense en el Medio Oriente, Irán representa un obstáculo para que Washington alcance el control de esa rica región; la nación persa cuenta con una de las mayores reservas mundiales de hidrocarburos a las que Estados Unidos no tiene acceso; las posiciones nacionalista y soberana de Teherán estorban a la política hegemónica de Washington Según expertos, Irán aunque quisiera, tardaría varios años en llegar a producir un arma nuclear, más sin embargo, Israel las produce hace más de 40 años. Desde la década del 70 se sospechaba que Tel Aviv laboraba secretamente en la fabricación de artefactos nucleares, pero no existían pruebas tan claras hasta que en octubre de 1986 el periódico inglés Sunday Times publicó las revelaciones hechas por un técnico israelí que laboró por 10 años en uno de los laboratorios. Mordechai Vanunu, ciudadano israelí y natural de Marruecos, trabajó durante una década como técnico en el complejo nuclear ubicado en el desierto de Neguev, conocido como Dimona. Sus simpatías proárabes y sus contactos con estudiantes palestinos motivaron que el servicio secreto interno de Israel, lo señalara como altamente peligroso y lo expulsara de la instalación en noviembre de 1984. Meses antes, Vanunu había logrado introducir una minicámara en el sótano secreto de Machon dos, en el centro nuclear de Dimona y tomar 60 instantáneas. El técnico posteriormente abandonó el país vía Australia donde el Sunday Times hizo contacto con él y tras semanas de comprobaciones, entre ellas con el doctor Frank Barnaby, ex director del Instituto de Investigaciones para la Paz y con el físico atómico Theodore Taylor, publicó un extenso reportaje. Tanto Barnaby como Taylor llegaron a la conclusión, en ese entonces, que Israel se había convertido en la sexta potencia atómica mundial (las otras eran Estados Unidos, la antigua Unión Soviética, Gran Bretaña, Francia y China), aunque ya también se hablaba que otros países como la ex racista Sudáfrica, Pakistán y la India podrían estar en ese camino. Meses después Vanunu fue secuestrado en Roma por los servicios secretos sionistas y reapareció en una cárcel israelí donde pasó encerrado cerca de 15 años. Según Vanunu y el Sunday Times, la fábrica nuclear de Dimona, en el Neguev, cuenta con tres edificios de dos plantas denominados Machon Uno, Machon Dos y Machon Tres (en hebreo significa “nave autónoma de producción”. Este complejo tiene un reactor para producir plutonio, un generador de electricidad con sistema para volver a tratar el plutonio, central de oficinas, almacenes y una escuela científica. El edificio Machon Dos, en el que laboró Vanunu, lo componen dos pisos sobre la superficie y seis subterráneos. En el nivel superior se hallan las oficinas y la planta de filtración del aire para toda la instalación, y en la planta baja su ubican talleres y almacenes. Los cuartos para el personal técnico, las oficinas y las pizarras para el control general de la fábrica, se encuentran en los dos primeros pisos subterráneos. Casi todos los componentes para la confección del arma nuclear son elaborados en los niveles tres, cuatro y cinco. El sistema de emergencia para obstruir la producción en los niveles superiores (en caso de accidentes o roturas) se ubican en el sexto piso subterráneo con otros aparatos y equipos de seguridad. Científicos consultados por el Sunday Times aseguraron que la fábrica nuclear israelí, con tecnología francesa y norteamericana, tenía en 1986, una capacidad para producir 40 kilogramos de plutonio, o sea, 10 bombas al año, y que según cálculos ya debían poseer 200 de esos temidos artefactos. AYUDA NUCLEAR NORTEAMERICANO-FRANCESA Por el año 1952, el régimen israelí creó la Comisión de Energía Atómica y fue inaugurado el primer centro de investigaciones nucleares en Nahal Sorek donde Estados Unidos jugó un destacado papel al otorgarle la asistencia técnica para construir un reactor de cinco megavatios. Tel Aviv recibió además, a mediados de la década de 1950 un reactor de un megavatio y 10 kilogramos de uranio enriquecido por parte de Washington. En 1955, bajo la cobertura del programa de apoyo a otros países en el aprovechamiento de la energía nuclear, Estados Unidos donó a Israel ayuda financiera para el desarrollo de investigaciones nucleares y le entregó gran cantidad de literatura especializada, mientras a los centros estadounidenses de Oak Ridge y Argonne Forest, arribaron los primeros científicos israelíes para adiestrarse. En esos años de 1950, Israel y Francia firmaron varios convenios ultrasecretos por medio de los cuales se preveía un amplio intercambio de informaciones sobre esa esfera. Ese acuerdo París-Tel Aviv permitió construir entre 1957-1964 el complejo de Dimona con tecnología franco-norteamericana y un reactor de 24 megavatios que según el Sunday Times fue aumentado en años posteriores a 150 megavatios. OTROS CENTROS La revista británica Janes´s, especializada en cuestiones de defensa, divulgó a fines de 1994 que el régimen israelí poseía cerca de 300 bombas diseñadas, construidas, y almacenadas en diferentes instalaciones nucleares. En la relación aparecía en primer lugar Dimona, en el desierto de Neguev al sur del país, con un reactor nuclear y un generador de electricidad con un sistema para volver a tratar el plutonio Nahal Sorek, en el centro-oeste de Israel, bautizada con el nombre de Los Álamos que se dedica a las investigaciones nucleares y se destaca por poseer un reactor de investigación de fabricación norteamericana. Palmajim, a pocos kilómetros al norte de Nahal Sorek que realiza ensayos y pruebas de misiles nucleares como el Jericó. Yodefat, a unos 30 kilómetros al este del puerto de Haifa que sirve para el montaje y desmantelamiento de armas nucleares. Eilabun, a 20 kilómetros al este de Yodefat, donde se hallan “las reservas de armas nucleares tácticas”. Be´er Yaakov, cerca de la ciudad de Ramla y a 35 kilómetros al noroeste de Jerusalén que posee importantes instalaciones subterráneas y se fabrican los misiles nucleares Jericó II. Kefar Zekharya, ubicada en las colinas de Judea y es el corazón del sistema israelí de disuasión nuclear y según la revista Jane´s posee en especial unos 50 bunkers subterráneos que albergaran el mismo número de bases de lanzamientos de cohetes. Todas estas informaciones divulgadas por Sunday Times y Jane´s, basadas también en imágenes de satélites, han sido corroboradas por el Instituto Internacional de Estudios Estratégicos con base en Londres y por otras importantes organizaciones científicas. Mientras Israel ha disfrutado del apoyo irrestricto de Washington y otros aliados occidentales a pesar de no haber firmado los acuerdos de No proliferación de armas nucleares ni permitir inspecciones de la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA), a la República Islámica de Irán se intentan condenar por tratar de utilizar el uranio con fines pacíficos para su desarrollo económico. [Ahora en 2006 Israel tiene 400 bombas atómicas] Los nuevos cálculos indican que ya los arsenales israelíes cuentan con cerca de 400 bombas nucleares. ¿Con qué argumento cuentan entonces Estados Unidos, Francia y Gran Bretaña para condenar a Irán? En realidad son tres: a) controlar la rica región del Medio Oriente, b) adueñarse del petróleo iraní y c) quitar del medio a un enemigo ideológico que no teme a sus imposiciones. ¿Permitirá el mundo que esto suceda?>

---

6-3-2012: Israel tiene más de 400 cabezas nucleares
Israel verfügt über 400 Atomsprengköpfe
aus: German Irib online; 6-3-2012
http://german.irib.ir/nachrichten/politik/item/203542-israel-verfuegt-ueber-400-atomsprengkoepfe

<London (IRIB) - Das englische Blatt The Guadian berichtete, dass Israel sich mit 400 Atomsprengköpfen ausgerüstet hat.

Die Zeitung widmete sich in einem Bericht den Äußerungen des israelischen Ministerpräsidenten Netanjahu und schrieb: Wie kann es sein, dass Iran aufgrund von seinem vermuteten militärischen Atomprogramm eine Bedrohung für die Sicherheit Israels darstellt, aber Israel praktisch jetzt mit 400 Atomsprengköpfen keine Gefahr für die Sicherheit auf der Welt ist?
Netanjahu hatte betont, dass die Geduld Israels hinsichtlich des iranischen Atomprogramms bald zu Ende ist. Israel und der Westen beschuldigen Iran permanent, Atomwaffen anzustreben; sie drohen mit Militärschlägen, sollte Iran sein Atomprogramm nicht einstellen.
Iran hat wiederholt diese Anschuldigungen zurückgewiesen und unterstrichen, dass sein Atomprogramm friedlich ist und dass die friedliche Atomenergie das Recht aller Länder ist.>


<Londres (IRIB) - El periódico británico The Guadian informó que Israel se ha equipado con 400 cabezas nucleares.

El periódico dedicó un reportaje a las declaraciones del primer ministro israelí Netanyahu y escribió: "¿Cómo puede ser que Irán represente una amenaza para la seguridad de Israel debido a su presunto programa nuclear militar, pero Israel con 400 cabezas nucleares prácticamente ya no es una amenaza para la seguridad del mundo?".
Netanyahu había subrayado que la paciencia de Israel con el programa nuclear iraní se agotaría pronto. Israel y Occidente acusan constantemente a Irán de buscar armas nucleares; amenazan con ataques militares si Irán no detiene su programa nuclear.
Irán ha rechazado repetidamente estas acusaciones y ha subrayado que su programa nuclear es pacífico y que la energía nuclear pacífica es un derecho de todos los países.>

---

11-03-2015: La solución final de Israel: bombas nucleares contra Irán y... ¡Alemania!
Israels Endlösung – Atombomben Auf Iran Und… Deutschland!
de: Mind Control Exorcism online; 11-03-2015
https://mcexcorcism.wordpress.com/2015/03/11/israels-endlosung-atombomben-auf-iran-und-deutschland/

"De 20 a 30 bombas atómicas sobre Berlín, Múnich, Hamburgo, Nuremberg, Colonia, Frankfurt, Stuttgart, Dresde, Dortmund y otras ciudades"

El artículo (traducción):

<Según un artículo publicado hoy en el diario "The Times Of Israel" (enlace) y según la opinión del autor judío Chen Ben-Eliyahu en INN (enlace), el "estado" de Israel sólo puede seguir existiendo si:

¡se lanzan de 20 a 30 bombas nucleares cada uno sobre Irán y Alemania!

Si Israel va a dejar el camino bíblico de Dios [de fantasía], esto será contestado un castigo de proporciones inimaginables, sólo muy pocos sobrevivirán...

Y además, el judío Ben-Eliyahu cree que en su delirio religioso judío con su creencia a un Moisés [de fantasía], hubiera una orden de un dios [de fantasía] para cumplir una misión judía [de fantasía] para eliminar un pueblo de Amalek [de fantasía] (enlace) como dice la Tora [de fantasía] (Tora es una palabra antigua para prensa de mentiras). Describe al pueblo de Amalek [de fantasía] como tribu malo [de fantasía], un pueblo de antes de los judíos en la región israelí, generalmente dicho: fue un pueblo normal que no quería smoeterse a la domesticación judía...

Debería ser eliminado ... por toda la eternidad.

Por lo tanto, siempre gritan contra otras poblaciones que serían los "descendientes directos" [del pueblo de Amalek de fantasía]: p.e. del Irán el líder político y religioso de Irán, el ayatolá Ali Jamenei, o el ex presidente Mahmud Ahmadineyad y el actual presidente Hassan Rouhani difamándolos para eliminarlos de la memoria humana.

... porque ellos (Irán) perdieron la oportunidad de discutir sobre el derecho existencial de Israel según nuestras normas. [Las "normas" de los criminales sionistas son los siguientes: los judíos son la "raza superior" y los musulmanes son los esclavos].

Tras el habitual lamento religioso de un judío sobre elegidos y expulsados o expulsados y elegidos, el texto continúa al estilo de un Sermón de la Montaña:

Si nosotros (Israel) somos amenazados existencialmente, debemos destruir inmediatamente la amenaza en toda su existencia. No sólo con palabras en el Congreso, pero debemos destruir el programa nuclear iraní (enlace), y además falta destruir las ciudades de Teherán e Ispahán.

Para luego presentar finalmente una "oferta de paz" judía:

Cuando el enemigo se levante para destruirte, tú debes levantarte antes para destruirlo definitivamente: 20 o 30 bombas nucleares deberían bastar, para que el "trabajo" estuviera realmente hecho.

En su avidez judía proyectando una destrucción total, el Sr. Ben-Eliyahu fabula entonces sobre Alemania y el cuento de hadas del "Holocausto y los 6 enanitos", para seguir haciendo proselitismo:

Cuando aparezca el Hijo de David, llegará el día tan esperado y la Solución Final: 20 o 30 bombas atómicas sobre Berlín, Munich, Hamburgo, Nuremberg, Colonia, Frankfurt, Stuttgart, Dresde, Dortmund y otras ciudades, y también aquí el trabajo se hará rápidamente. Y entonces Alemania será finalmente silenciada por 1000 años...>

========

March 11, 2015: <Op-ed calls on Israel to nuke Germany, Iran> "thirty atomic bombs on Berlin, Munich, Hamburg, Nuremberg, Cologne, Frankfurt, Stuttgart, Dresden, Dortmund and so on" from: Times of Israel online; March 11, 2015; http://www.timesofisrael.com/op-ed-calls-on-israel-to-nuke-germany-iran/ <’20-30 nuclear bombs will assure the job gets done,’ opinion piece on right-wing Israel National News site says Right-wing media outlet Israel National News published an opinion piece Tuesday calling on Israel to launch nuclear bombs at Iran and Germany, only days after the outlet came under fire for publishing a piece accusing a war widow of killing her husband over her pro-peace views. In the opinion article published Tuesday, the author claims that only through nuclear annihilation of Iran and Germany, with 20 or 30 nuclear bombs each, can Israelis prevent the state’s destruction. “If Israel does not walk in the ways of God’s Bible,” author Chen Ben-Eliyahu wrote in Hebrew, “it will receive a heavy punishment of near complete destruction and doom and only a few will be saved.” One of Israel’s missions is to remember the crimes of Amalek, a tribe representative of pure evil in the Bible, whom Jews are commanded to obliterate. Among those descended from the band, the author writes, are Iranian leaders Ayatollah Ali Khamenei, former president Mahmoud Ahmadinejad and current President Hassan Rouhani. “They don’t miss an opportunity to discuss the need for the annihilation of Israel,” he wrote. To combat this Israel must respond in kind, Ben-Eliyahu declared. “To an existential threat we must respond with an existential threat,” he wrote, “not with speeches in Congress. We must make it clear to the Iranians that Israel will wipe out their nuclear program and Tehran and Isfahan as well.” “If [an enemy] rises up to destroy you, rise earlier to destroy him: twenty, thirty nuclear bombs will do to assure the job gets done,” he continued. He also called on the Jewish people to remember its near destruction at the hands of the Nazis and exact revenge on Germany, now a staunch ally of Israel. When the Messiah comes, Ben-Eliyahu wrote, Israel will reverse the Final Solution. “Twenty, thirty atomic bombs on Berlin, Munich, Hamburg, Nuremberg, Cologne, Frankfurt, Stuttgart, Dresden, Dortmund and so on to assure the job gets done. And the land will be quiet for a thousand years,” he wrote. Israel National News refused to comment on the website’s decision to run the op-ed. On Sunday, the outlet came under fire for publishing an opinion piece by Hagai Huberman in which he lashed out at Michal Kastan Kedar, whose husband was killed during Operation Protective Edge in Gaza last summer, and who addressed the crowd at a left-wing rally in Tel Aviv on Saturday night. “You lost your husband, lost your hope for a different, better life, only because 10 years ago there were people who listened to opinions such as yours, listened to aging generals such as [ex-Mossad chief] Meir Dagan, who stood by you on that stage,” he wrote in the piece headlined “Kills her husband and cries that she’s a widow.” On Monday,Huberman said he would consider apologizing to Kedar.			11.3.2015: <Kommentar appelliert daran, Deutschland und Iran mit Atomwaffen zu bombardieren> "30 Atombomben auf Berlin, München, Hamburg, Nürnberg, Köln, Frankfurt, Stuttgart, Dresden, Dortmund usw." 11.3.2015: <Comentarios llaman a bombardear Alemania e Irán con armas nucleares> "30 bombas atómicas sobre Berlín, Múnich, Hamburgo, Nuremberg, Colonia, Frankfurt, Stuttgart, Dresde, Dortmund, etc." de: Times of Israel online; 11-03-2015; traducción http://www.timesofisrael.com/op-ed-calls-on-israel-to-nuke-germany-iran/ <'20 bis 30 Atombomben, und dann ist es sicher, dass wir unseren Job gemacht haben', dies ist die Meinung auf der Webseite der rechtsgerichteten Israel Nationalnachrichten. Am Dienstag hat die Webseite der Israelischen Nationalnachrichten (Israel National News) einen Appell rausgelassen, dass Israel Iran und Deutschland mit Atombomben bombardieren solle. Dies geschah nur einige Tage, nachdem diese Furzquelle wegen der Publikation unter Beschuss gekommen war, eine Kriegswitwe beschuldigt zu haben, ihren Ehemann wegen ihrer Pro-Kriegs-Einstellung umgebracht zu haben. <20 o 30 bombas nucleares, y entonces es seguro que hemos hecho nuestro trabajo", esta es la opinión en el sitio web del derechista Israel National News. El martes, el sitio web de Israel National News emitió un llamamiento en el que pedía a Israel que bombardeara Irán y Alemania con bombas nucleares. Esto se produjo pocos días después de que esta fuente de pedos fuera criticada por publicar acusando a una viuda de guerra de matar a su marido debido a su postura a favor de la guerra. Im Kommentar-Artikel vom Dienstag behauptet der Autor, dass man nur mit der nuklearen Ausrottung des Irans und Deutschlands Israel von seiner Zerstörung bewahrt werden könnte. Auf beide Länder sollten 20 oder 30 Atombomben abgeworfen werden. "Wenn Israel nicht den Weg Gottes in der Bibel gehen will", so der Autor Chen Ben-Eliyahu auf Hebräisch, "dann wird die Bestrafung fast die komplette Zerstörung und der Untergang sein, und nur ein paar wenige werden gerettet werden." En el artículo de comentarios del martes, el autor afirma que solo el exterminio nuclear de Irán y Alemania puede salvar a Israel de su destrucción. Se lanzarían 20 o 30 bombas atómicas sobre ambos países. "Si Israel no quiere seguir el camino de Dios en la Biblia —dice el autor Chen Ben-Eliahu en hebreo—, entonces el castigo será casi destrucción y destrucción completas, y solo unos pocos se salvarán". Eine der israelischen Missionen ist es, an die Verbrechen des Amalek zu erinnern, einen biblischen Stamm, der für das reine Übel steht, der den Juden die Ausrottung befahl. Mitglieder dieser Bande sind, so schreibt der Autor, auch iranische Führer wie Ajatollah Ali Khamenei, der ehemalige Präsident Mahmoud Achmadinedschad, und der jetzige Präsident Hassan Rouhani. "Die lassen keine Gelegenheit aus, die Vernichtung Israels zu diskutieren", schrieb er. Una de las misiones de Israel es conmemorar los crímenes de Amalec, una tribu bíblica que representa el mal puro, que ordenó exterminar a los judíos. Los miembros de esta banda, escribe el autor, son también líderes iraníes como el ayatolá Ali Jamenei, el ex presidente Mahmoud Ahmadinejad y el actual presidente Hassan Rouhani. "Nunca pierden la oportunidad de discutir la aniquilación de Israel", escribió. Um sich dagegen zu wehren, muss Israel entsprechend antworten, erklärte Ben-Eliyahu. "Auf eine existentielle Bedrohung müssen wir mit einer existentiellen Bedrohung antworten", schreib er, "nicht mit Reden im Kongress. Wir müssen den Iranern klarmachen, dass Israel ihr Nuklearprogramm zerstören wird, und ebenso Teheran und Isfahan." "Wenn [ein Feind] heranwächst, um dich zu zerstören, dann musst du eher da sein und ihn zerstören: 20, 30 Atombomben reichen dafür aus und dann ist der Job gemacht", fährt er weiter. Para resistir esto, Israel debe responder en consecuencia, explicó Ben-Eliyahu. "Debemos responder a una amenaza existencial con una amenaza existencial", escribe, "no con discursos en el Congreso. Tenemos que dejar claro a los iraníes que Israel destruirá su programa nuclear, al igual que Teherán e Isfahán". "Si [un enemigo] crece para destruirte, entonces tienes que estar allí y destruirlo: 20, 30 bombas nucleares son suficientes y entonces el trabajo está hecho", continúa. Er appelliert auch an das jüdische Volk, an seine Beinahe-Vernichtung unter der Nazi-Herrschaft zu erinnern und an Deutschland Rache zu nehmen, auch wenn Deutschland heute ein Verbündeter Israels ist. Wenn der Messias kommt, so schreibt Ben-Eliyahu, wird Israel die Endlösung umgekehrt anwenden. "20, 30 Atombomben auf Berlin, München, Hamburg, Nürnberg, Köln, Frankfurt, Stuttgart, Dresden, Dortmund und so weiter, und dann ist der Job gut gemacht. Und das Land wird für 1000 Jahre Ruhe geben", so schreibt er. También hace un llamamiento al pueblo judío para que recuerde su casi aniquilación bajo el régimen nazi y se vengue de Alemania, a pesar de que Alemania es ahora un aliado de Israel. Cuando venga el Mesías, escribe Ben-Eliahu, Israel usará la Solución Final al revés. "20, 30 bombas atómicas en Berlín, Múnich, Hamburgo, Nuremberg, Colonia, Frankfurt, Stuttgart, Dresde, Dortmund, etc., y entonces el trabajo está bien hecho. Y el país dará paz por 1000 años", escribe. Die Israelischen Nationalnachrichten (Israel National News) verweigerten eine Kommentierung der Meinungskolumne auf der Webseite. Am Sonntag wurde dieser Kommentar dann durch andere Publikationsorgane unter Feuer durch einen anderen Kommentar von Hagai Huberman, wo er auf Michal Kastan Kedar herumhackte, deren Ehemann während der Gaza-Operation letzten Sommer getötet worden war, und der in Tel Aviv in der letzten Samstag-Nacht eine ganze Demonstration von Links provoziert hat. Israel National News se negó a comentar sobre la columna de opinión en su sitio web. El domingo, este comentario fue criticado por otras publicaciones por otro artículo de opinión de Hagai Huberman, en el que se metía con Michal Kastan Kedar, cuyo marido fue asesinado durante la operación en Gaza el verano pasado, y que provocó toda una manifestación de izquierdistas en Tel Aviv el pasado sábado por la noche. "Sie haben Ihren Ehemann verloren, sie haben Ihre Hoffnung auf ein anderes und besseres Leben verloren, nur da vor 10 Jahren einige Leute waren, die auf einige Meinungen hörten wie die Ihrige, die auf alte Generäle hörten wie [der Ex-Mosad-Chef] Meir Dagan, der bei diesem Anlass neben Ihnen stand," schrieb er in seinem Artikel mit der Schlagzeile "Ehemann getötet und sie ruft, sie sei nun Witwe" Am Montag meinte Huberman, dass er erwäge, sich bei Kedar zu entschuldigen. "Has perdido a tu esposo, has perdido la esperanza de una vida diferente y mejor, solo porque hace 10 años había algunas personas que escuchaban algunas opiniones como la tuya, que escuchaban a viejos generales como [el exjefe de Mosad] Meir Dagan, que estaba de pie a tu lado en esta ocasión", escribió en su artículo con el titular "Esposo mató y ella grita:  Ahora es viuda". El lunes, Huberman dijo que estaba considerando disculparse con Kedar.

========

13-03-2015: La solución final de Israel: bombas nucleares contra Irán y... ¡Alemania!
Israels Endlösung: Atombomben auf Iran und Deutschland
de: Volksbetrugpunktnet online; 13.3.2015;
https://volksbetrugpunktnet.wordpress.com/2015/03/13/israels-endlosung-atombomben-auf-iran-und-deutschland/

"De 20 a 30 bombas atómicas sobre Berlín, Múnich, Hamburgo, Nuremberg, Colonia, Frankfurt, Stuttgart, Dresde, Dortmund y otras ciudades"

El artículo (traducción):

<Según un artículo publicado hoy en el diario "The Times Of Israel" (enlace) y según la opinión del autor judío Chen Ben-Eliyahu en INN (enlace), el "estado" de Israel sólo puede seguir existiendo si:

¡se lanzan de 20 a 30 bombas nucleares cada uno sobre Irán y Alemania!

Si Israel va a dejar el camino bíblico de Dios [de fantasía], esto será contestado un castigo de proporciones inimaginables, sólo muy pocos sobrevivirán...

Y además, el judío Ben-Eliyahu cree que en su delirio religioso judío con su creencia a un Moisés [de fantasía], hubiera una orden de un dios [de fantasía] para cumplir una misión judía [de fantasía] para eliminar un pueblo de Amalek [de fantasía] (enlace) como dice la Tora [de fantasía] (Tora es una palabra antigua para prensa de mentiras). Describe al pueblo de Amalek [de fantasía] como tribu malo [de fantasía], un pueblo de antes de los judíos en la región israelí, generalmente dicho: fue un pueblo normal que no quería smoeterse a la domesticación judía...

Debería ser eliminado ... por toda la eternidad.

Por lo tanto, siempre gritan contra otras poblaciones que serían los "descendientes directos" [del pueblo de Amalek de fantasía]: p.e. del Irán el líder político y religioso de Irán, el ayatolá Ali Jamenei, o el ex presidente Mahmud Ahmadineyad y el actual presidente Hassan Rouhani difamándolos para eliminarlos de la memoria humana.

... porque ellos (Irán) perdieron la oportunidad de discutir sobre el derecho existencial de Israel según nuestras normas. [Las "normas" de los criminales sionistas son los siguientes: los judíos son la "raza superior" y los musulmanes son los esclavos].

Tras el habitual lamento religioso de un judío sobre elegidos y expulsados o expulsados y elegidos, el texto continúa al estilo de un Sermón de la Montaña:

Si nosotros (Israel) somos amenazados existencialmente, debemos destruir inmediatamente la amenaza en toda su existencia. No sólo con palabras en el Congreso, pero debemos destruir el programa nuclear iraní (enlace), y además falta destruir las ciudades de Teherán e Ispahán.

Para luego presentar finalmente una "oferta de paz" judía:

Cuando el enemigo se levante para destruirte, tú debes levantarte antes para destruirlo definitivamente: 20 o 30 bombas nucleares deberían bastar, para que el "trabajo" estuviera realmente hecho.

En su avidez judía proyectando una destrucción total, el Sr. Ben-Eliyahu fabula entonces sobre Alemania y el cuento de hadas del "Holocausto y los 6 enanitos", para seguir haciendo proselitismo:

Cuando aparezca el Hijo de David, llegará el día tan esperado y la Solución Final: 20 o 30 bombas atómicas sobre Berlín, Munich, Hamburgo, Nuremberg, Colonia, Frankfurt, Stuttgart, Dresde, Dortmund y otras ciudades, y también aquí el trabajo se hará rápidamente. Y entonces Alemania será finalmente silenciada por 1000 años...>

========


13-03-2015: Ultraderecha israelí: "Lanzar 30 bombas nucleares sobre Irán, Alemania y la paz será para 1000 años"
Israelische Ultrarechte: “Werft 30 Atombomben auf Iran, Deutschland und Ruhe ist für 1000 Jahre”
de: Radio Utopie online; 13.3.2015;
https://www.radio-utopie.de/2015/03/13/israelische-ultrarechte-werft-30-atombomben-auf-iran-deutschland-und-ruhe-ist-fuer-1000-jahre/

"Veinte, treinta bombas atómicas, algunas sobre Berlín, Múnich, Hamburgo, Nuremberg, Colonia, Frankfurt, Stuttgart, Dresde, Dortmund asegurarán que el trabajo esté hecho y que haya paz durante mil años".

El artículo (traducción):

<Veröffentlicht in 13. März 2015 von petrapez

In der kommenden Woche werden in Israel Wahlen stattfinden. Benjamin Netanjahu hat sich mit seiner Rede vor dem U.S.-Kongress in seiner Eitelkeit ins politische Aus geschossen. Zum ersten Mal haben sich die verschiedenen linken und Arab-Israelis vertretende kleinen Parteien zu einer Vereinigten Liste zusammengeschlossen, die sonst kaum einzeln eine nennenswerte Beteiligung an der Sitzverteilung in der Knesset errungen hätten. Diese Gemeinsame Liste bietet ein grosses Potential für ein demokratisches Land im Gegensatz zu der bisherigen Politik.

Nach Netanjahus Eigentor, das ausführlich in der lokalen und internationalen Presse kritisiert wurde, wird es zwar zu Trotzreaktionen der Anhänger des konservativen Likud-Blocks kommen “jetzt erst recht”, aber die überwiegenden Verluste an Stimmen werden zu den anderen Kandidaten abwandern.

<publicado el 13 de marzo de 2015 por petrapez

La próxima semana se celebran elecciones en Israel. Benjamin Netanyahu se ha pegado un tiro en el pie político con su discurso de vanidad ante el Congreso de Estados Unidos. Por primera vez, los diversos partidos pequeños que representan a la izquierda y a los árabes-israelíes se han unido para formar una Lista Unitaria, que de otro modo habría sido improbable que obtuvieran escaños significativos en la Knesset por separado. Esta Lista Unitaria ofrece un gran potencial para un país democrático en contraste con las políticas anteriores.

Tras el autogol de Netanyahu, que ha sido ampliamente criticado en la prensa local e internacional, habrá reacciones desafiantes de los partidarios del bloque conservador del Likud "ahora más que nunca", pero la abrumadora pérdida de votos migrará hacia los otros candidatos.

Für die Gemeinsame Liste ist es eine riesige Chance, die Wähler mit sozialen Programmen zu überzeugen. Auf der anderen Seite wird die rechte Fantasie-Moses-Zionist Union unter Livni und Herzog in Israel gestärkt und mit ihr die jahrzehntelange aggressive Aussen- und Innenpolitik.

Ganz gleich, welche Parteien in den letzten Jahrzehnten die Spitzenämter in der Regierung stellten, es kam zu Repressalien gegen die palästinensische, die israelisch-arabische Bevölkerung und zur Unterdrückung linker, pazifistischer und die Menschenrechte verteidigende Gruppen.

Die Kriege gegen den Gazastreifen, die Vertreibung der Beduinen und Palästinenser von ihrem Land und vom Meer (Schüsse auf Fischer), die Zuweisung der Ländereien an israelische Siedler, die Bereinigung Ost-Jerusalems von den palästinensischen Einwohnern durch Abriss ganzer Wohnviertel – diese Politik wird weitergehen und sich verschärfen, solange die rechten Parteien das Land regieren und die Waffengeschäfte mit Regierungen aus aller Welt trotz Menschenrechtsverletzungen Vorrang geniessen.

Para la Lista Conjunta es una gran oportunidad de convencer a los votantes con programas sociales. Por otro lado, la fantasiosa derecha de la Unión Moisés-Sionista de Livni y Herzog se verá reforzada en Israel y con ella las décadas de agresiva política exterior e interior.

Independientemente de los partidos que hayan ocupado los puestos más altos del gobierno en las últimas décadas, se han producido represalias contra la población árabe palestina e israelí y la supresión de los grupos de izquierda, pacifistas y de defensa de los derechos humanos.

Las guerras contra la Franja de Gaza, la expulsión de beduinos y palestinos de sus tierras y del mar (disparando a los pescadores), la adjudicación de tierras a colonos israelíes, la limpieza de Jerusalén Este de sus habitantes palestinos mediante la demolición de barrios enteros: esta política continuará y se intensificará mientras los partidos de derecha gobiernen el país y se dé prioridad a los negocios de armas con gobiernos de todo el mundo a pesar de las violaciones de los derechos humanos.

Weltweit ist die Tendenz des rechtsradikalen, religiös-fanatischen Gedankenguts auf dem Vormarsch, weil es von den Regierungen geduldet und genutzt wird. Es erlaubt ihnen, diese Gruppen für politische Zwecke einzuspannen – sei es mit der Billigung ihrer Aktionen oder um Gesetze zu verabschieden, die für die Kontrolle der eigenen und gesamten Weltbevölkerung eingeführt werden um diese in Schach zu halten, wenn sich die Bürger den sozialen Plünderungen und Raubzügen widersetzen.

In Anbetracht der bevorstehenden vorgezogenen Wahlen am 17. März in Israel ist es notwendig, die Wähler für die sozialen, linken Gruppen zu mobilisieren und den Rechten gleich welcher Abstufung eine Abfuhr zu erteilen, zu denen religiöse Fanatiker zählen. Aus diesem Grund weisen wir auf einen in “The Times of Israel” publizierten Artikel hin, der mit der Veröffentlichung diesem Extremismus in seiner faschistischen Form eine breite Plattform bietet.

En todo el mundo, la tendencia de la derecha radical y el fanatismo religioso va en aumento porque los gobiernos lo toleran y lo utilizan. Esto les permite utilizar a estos grupos con fines políticos, ya sea respaldando sus acciones o aprobando leyes para controlar a su propia población y a la de todo el mundo y mantenerlos a raya cuando los ciudadanos se resisten al saqueo social.

En vista de las próximas elecciones anticipadas en Israel el 17 de marzo, es necesario movilizar a los votantes a favor de los grupos sociales de izquierda y rechazar a los grupos de derecha de todo tipo, incluidos los fanáticos religiosos. Por esta razón, llamamos la atención sobre un artículo publicado en "The Times of Israel", que proporciona una amplia plataforma para este extremismo en su forma fascista.

Dort wird eine in “Israel National News” erschienene Aufforderung von Ben-Eliyahu unkommentiert weiter verbreitet, das Israel im Namen des kommenden Messias den Iran und Deutschland mit einem Angriff mit Atombomben vernichten muss um es vor der eigenen Zerstörung zu schützen. Den Iran wegen des Atomprogramms, Deutschland aus Rache wegen der Vernichtung der jüdischen Bevölkerung durch die Nazis. Es fallen ganz bewusst die Begriffe “Endlösung” und “tausendjährig” – in perverser Umkehrung und Aneignung der Nazi-Terminologie Hitler-Deutschlands der eigenen Forderung.

“Wenn der Feind sich erhebt um dich zu zerstören, musst du früher aufstehen um ihn zu vernichten: zwanzig, dreissig Atombomben, einige auf Berlin, München, Hamburg, Nürnberg, Köln, Frankfurt, Stuttgart, Dresden, Dortmund werden sicher stellen, dass die Arbeit erledigt wird und für tausend Jahre Ruhe ist.”

Allí se difunde sin comentarios un llamamiento de Ben-Eliyahu publicado en "Israel National News" según el cual Israel, en nombre del Mesías venidero, debe destruir Irán y Alemania con un ataque con bomba nuclear para protegerse de su propia destrucción. Irán por su programa nuclear, Alemania por venganza por el exterminio de la población judía por los nazis. Los términos "solución final" y "milenaria" se utilizan de forma bastante deliberada, en una perversa inversión y apropiación de la terminología nazi de la propia exigencia de la Alemania de Hitler.

"Cuando el enemigo se levante para destruirte, tú debes levantarte antes para destruirlo: veinte, treinta bombas atómicas, unas cuantas sobre Berlín, Múnich, Hamburgo, Núremberg, Colonia, Fráncfort, Stuttgart, Dresde, Dortmund asegurarán que el trabajo esté hecho y habrá paz durante mil años".

Normalerweise wäre die Erwähnung solcher lokalen Fanatiker fehl am Platze und ihr aufgeregtes Krächzen mit der Drohung von Massenvernichtungswaffen würde vor Ort verhallen.

Aber genau mit diesen Methoden, nur unter anderen Begriffen (“Errichtung des Islamischen Staats”) werden die Kriege geführt, in die die gesamte Weltbevölkerung hinein gerissen wird. Mit selbst geschaffenen Mythen à la “Osama Bin Laden, Al-Quida, Taliban, I.S.I.S…” und dem Spiel mit der Angst vor Massenvernichtungswaffen, die selbst aufzugeben man nicht bereit ist.

Ausgeführt werden diese Angriffskriege von “vernünftigen, realistischen” Regierungen in Washington, Berlin, London, Paris, Jerusalem… in Zusammenarbeit mit mehr oder wenig religiös-fanatisch orientierten Staaten der Königshäuser der Golfregion.

Normalmente, la mención de estos fanáticos locales estaría fuera de lugar y su excitado graznido con la amenaza de armas de destrucción masiva caería por su propio peso.

Pero las guerras a las que se está arrastrando a toda la población mundial se libran precisamente con esos métodos, sólo que bajo otros términos ("establecimiento del Estado Islámico"). Con mitos creados por ellos mismos a lo "Osama Bin Laden, Al-Quida, Talibán, I.S.I.S..." y jugando con el miedo a las armas de destrucción masiva, a las que ellos mismos no están dispuestos a renunciar.

Estas guerras de agresión son llevadas a cabo por gobiernos "sensatos y realistas" de Washington, Berlín, Londres, París, Jerusalén... en cooperación con Estados de orientación fanática más o menos religiosa de las casas reales de la región del Golfo.

Zur Freiheit jeden Einzelnen gehört die ungestörte Wahl und die friedliche Ausübung seines Glaubens oder Weltanschauung. Keiner sollte zulassen, dass diese von den herrschenden Führungsschichten genutzt werden, um andere Menschen zu vernichten.

Der Ausgang der kommenden Wahlen in Israel sind nicht nur entscheidend für das Land. Sie werden den weiteren Verlauf der Ereignisse in der gesamten Region beeinflussen.>

La libertad de cada individuo incluye la libre elección y práctica pacífica de su fe o visión del mundo. Nadie debe permitir que las clases dirigentes la utilicen para destruir a otras personas.

El resultado de las próximas elecciones en Israel no sólo es crucial para el país. Influirá en el curso de los acontecimientos en toda la región.

========


14-03-2015: Los nacionalistas israelíes exigen bombas nucleares contra Alemania
Israelische Nationalisten fordern Atombomben auf Deutschland
de: Preussischer Anzeiger online; 14-03-2015;
http://preussischer-anzeiger.de/2015/03/14/israelische-nationalisten-fordern-atombomben-auf-deutschland/

"veinte, treinta bombas atómicas, algunas sobre Berlín, Munich, Hamburgo, Nuremberg, Colonia, Frankfurt, Stuttgart, Dresde, Dortmund"


El artículo (traducción):

<Das rechte israelische Magazin “Israel National News” veröffentlichte die Forderung Atombomben auf den Iran wegen des Atomprogramms abzuwerfen.
Dies ist aus israelischem Munde nichts Neues, jedoch die Forderung nach einen Atombombenangriff auf die BRD wegen der “Vernichtung der jüdischen Bevölkerung”:

Wenn der Feind sich erhebt um dich zu zerstören, musst du früher aufstehen um ihn zu vernichten: zwanzig, dreissig Atombomben, einige auf Berlin, München, Hamburg, Nürnberg, Köln, Frankfurt, Stuttgart, Dresden, Dortmund werden sicher stellen, dass die Arbeit erledigt wird und für tausend Jahre Ruhe ist.

<La revista israelí de derechas "Israel National News" publicó un llamamiento para que se lancen bombas nucleares sobre Irán a causa de su programa nuclear.
Esto no es nada nuevo viniendo de Israel, pero el llamamiento a un ataque con bombas nucleares contra Alemania a causa de la "aniquilación de la población judía" sí lo es:

Cuando el enemigo se levanta para destruirte, tú debes levantarte antes para destruirlo: veinte, treinta bombas nucleares, algunas sobre Berlín, Munich, Hamburgo, Nuremberg, Colonia, Frankfurt, Stuttgart, Dresden, Dortmund asegurarán que el trabajo esté hecho y la paz reinará durante mil años.

So wird der Fantasie-Moses-Zionist Ben-Eliyahu in der Times of Israel wiedergegeben.
Radio Utopie schreibt hierzu:

Es fallen ganz bewusst die Begriffe “Endlösung” und “tausendjährig” – in perverser Umkehrung und Aneignung der Nazi-Terminologie Hitler-Deutschlands der eigenen Forderung.
…
Normalerweise wäre die Erwähnung solcher lokalen Fanatiker fehl am Platze… Aber genau mit diesen Methoden, nur unter anderen Begriffen (“Errichtung des Islamischen Staats”) werden die Kriege geführt, in die die gesamte Weltbevölkerung hinein gerissen wird. Mit selbst geschaffenen Mythen a lá “Osama Bin Laden, Al-Quida, Taliban, I.S.I.S…” und dem Spiel mit der Angst vor Massenvernichtungswaffen, die selbst aufzugeben man nicht bereit ist.
Ausgeführt werden diese Angriffskriege von “vernünftigen, realistischen” Regierungen in Washington, Berlin, London, Paris, Jerusalem…>

Así es como el fantasioso Moisés sionista Ben-Eliyahu es retratado en el Times of Israel.
Radio Utopie escribe al respecto:

'Los términos "solución final" y "mil años" se omiten deliberadamente - en una perversa inversión y apropiación de la terminología nazi de la propia demanda de la Alemania de Hitler.
...
Normalmente, la mención de tales fanáticos locales estaría fuera de lugar... Pero es precisamente con estos métodos, sólo que bajo términos diferentes ("establecimiento del Estado Islámico") con los que se están librando las guerras a las que se está arrastrando a toda la población mundial. Con mitos creados por ellos mismos a lá "Osama Bin Laden, Al-Quida, Talibán, I.S.I.S..." y jugando con el miedo a las armas de destrucción masiva, a las que ellos mismos no están dispuestos a renunciar.
Estas guerras de agresión son llevadas a cabo por gobiernos "sensatos y realistas" en Washington, Berlín, Londres, París, Jerusalén...>.

---

7-4-2015: <Irán no tiene bombas nucleares mientras que Israel tiene más de 400: investigador> de: La W Radio; 7-4-2015; http://www.wradio.com.co/escucha/archivo_de_audio/iran-no-tiene-bombas-nucleares-mientras-que-israel-tiene-mas-de-400-investigador/20150407/oir/2706511.aspx <Seyed Hossein Mousavian, exnegociador para asuntos nucleares de Irán, declara que a Benjamín Netanyahu no le conviene una inspección nuclear. La W Radio | Abril 7 de 2015>

========

10-04-2015: ¿Por qué Israel tiene submarinos con capacidad nuclear? - Alemania suministra a los sionistas criminales de fantasía de Moisés los lanzadores móviles...
La contribución de Alemania a la desescalada: exportación de otro submarino con capacidad nuclear a Israel
(orig. alemán: Deutschlands Beitrag zur Deeskalation: Export eines weiteren atomwaffenfähigen U-Bootes nach Israel)
http://www.rtdeutsch.com/16543/international/deutschlands-beitrag-zur-deeskalation-export-eines-weiteren-atomwaffenfaehigen-dolphin-u-bootes-nach-israel/

Traducción con Deepl:

<Die Lieferung eines weiteren von insgesamt sechs Dolphin-U-Booten, subventioniert mit 900 Millionen Euro vom deutschen Steuerzahler, nach Israel wurde jüngst vom Bundessicherheitsrat genehmigt. Es handelt sich dabei um einen von mehreren milliardenschweren Aufträgen, die Deutschlands Rüstungsindustrie auch vor dem Hintergrund verstärkter militärischer Zusammenarbeit zwischen der israelische Armee (IDF) und Bundeswehr erhalten hat. Kritiker bemängeln, dass die Boote atomwaffenfähig sind und damit zu einer weiteren Eskalation in der Region beitrügen.

Der Bundessicherheitsrat hat einer Unterrichtung des Wirtschaftsausschusses über Genehmigungsentscheidungen des Sicherheitsrats sowie des vorbereitenden Ausschusses der Staatssekretäre zufolge einige Exporte genehmigt, die sensible Rüstungsgüter betreffen. Dies berichtet die „Süddeutsche Zeitung“.

Demnach soll ein weiteres von insgesamt sechs U-Booten der Dolphin-Klasse, die im Rahmen der militärischen Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Israel bis 2017 geliefert werden sollen, in Kürze nach Israel gehen.

La entrega a Israel de otro de un total de seis submarinos Dolphin, subvencionado con 900 millones de euros del contribuyente alemán, fue aprobada recientemente por el Consejo Federal de Seguridad. Se trata de uno de los varios pedidos multimillonarios que la industria de defensa alemana ha recibido en el contexto de una mayor cooperación militar entre las Fuerzas de Defensa Israelíes (IDF) y la Bundeswehr.    Los críticos critican el hecho de que los barcos sean capaces de transportar armas nucleares, por lo que contribuirían a una nueva escalada en la región.

Según un informe del Comité Económico sobre las decisiones de autorización del Consejo de Seguridad y del Comité Preparatorio de Secretarios de Estado, el Consejo Federal de Seguridad ha aprobado una serie de exportaciones de material militar sensible. Así lo informó el "Süddeutsche Zeitung".

Según el informe, otro de un total de seis submarinos de la clase Dolphin, que deben entregarse en 2017 como parte de la cooperación militar entre Alemania e Israel, irá a Israel en breve.

Alemania e Israel llevan varias décadas cooperando en política de seguridad, lo que incluye también entregas recíprocas de material de defensa. La entrega de uno de los seis submarinos destinados a Israel ya fue aprobada a mediados de julio del año pasado, según informó entonces al Bundestag el ministro federal de Economía, Sigmar Gabriel.

Zwischen Deutschland und Israel gibt es bereits seit mehreren Jahrzehnten eine sicherheitspolitische Zusammenarbeit, die auch wechselseitige Lieferungen von Rüstungsgütern umfasst. Bereits Mitte Juli des Vorjahres war die Lieferung eines der sechs für Israel bestimmten U-Boote genehmigt worden, wie Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel damals dem Bundestag mitteilte.

Die israelische Armee (IDF) und die Bundeswehr haben im Laufe der letzten Monate ihre Zusammenarbeit intensiviert. So wurde parallel zur Genehmigung des U-Boot-Exportes vom letzten Sommer vereinbart, dass bis zu 250 deutsche Soldaten in Israel im Häuser- und Tunnelkampf ausgebildet werden sollen.

Darüber hinaus berichtete die israelische Zeitung „Haaretz“ im Oktober des Vorjahres, die israelische Marine wolle zwei neue Korvetten aus deutscher Produktion kaufen. Der Rüstungsdeal belaufe sich in diesem Zusammenhang auf rund eine Milliarde Euro. Deutschland beteiligt sich mit einem Zuschuss von 300 Millionen Euro daran. Es werden Folgeaufträge erwartet, da Jerusalem plane, mindestens vier Kriegsschiffe aus deutscher Fertigung zu bestellen.

Las Fuerzas de Defensa de Israel (IDF) y la Bundeswehr han intensificado su cooperación en los últimos meses. Paralelamente a la aprobación de la exportación de submarinos el verano pasado, se acordó que hasta 250 soldados alemanes recibirían formación en combate en casas y túneles en Israel.

Además, el periódico israelí "Haaretz" informó en octubre del año pasado de que la marina israelí quería comprar dos nuevas corbetas de fabricación alemana. El acuerdo de armamento en este contexto ascendería a unos mil millones de euros. Alemania participa con una subvención de 300 millones de euros. Se esperan pedidos posteriores, ya que Jerusalén tiene previsto encargar al menos cuatro buques de guerra de fabricación alemana.

La serie de seis submarinos clase Dolphin para Israel habría sido subvencionada por el gobierno alemán con unos 900 millones de euros. Según el periódico, el valor total del pedido ascendía a unos 2.300 millones de euros.

Die Serie von sechs U-Booten der Dolphin-Klasse für Israel ,  sollen von der Bundesregierung mit rund 900 Millionen Euro subventioniert worden sein. Die gesamte Auftragssumme lag dem Blatt zufolge bei etwa 2,3 Milliarden Euro.

Die Zusammenarbeit der Israelischen Verteidigungsstreitkräfte und der Bundeswehr umfasst zudem Konsultationen, gemeinsame Manöver, wechselseitige Offiziersbesuche und Truppenschulungen.

Neben dem Export des U-Bootes nach Israel wurden auch der Export von 336 Lkw nach Algerien genehmigt, die nach Angaben aus dem Umfeld der Regierung zwar unbewaffnet sein sollen, aber wegen ihrer Tarnbeleuchtung sowie ihrer Wassergängigkeit als militärisch ausgestattet gelten.

La cooperación entre las Fuerzas de Defensa israelíes y la Bundeswehr incluye también consultas, maniobras conjuntas, visitas recíprocas de oficiales y entrenamiento de tropas.

Además de la exportación del submarino a Israel, también se aprobó la exportación a Argelia de 336 camiones que, según fuentes gubernamentales, no irán armados pero se consideran equipados militarmente por su iluminación de camuflaje y su capacidad para navegar en el agua.

Zudem wurde die Lieferung von Werkzeugen und Ersatzteilen für die Herstellung von Kleinkalibermunition nach Indien genehmigt. Darüber hinaus sollen sechs Schleppantennen-Sonaranlagen geliefert werden, mittels derer etwa die Erkennung von U-Booten und Torpedos erleichtert werden soll.

También se aprobó la entrega a India de herramientas y repuestos para la fabricación de munición de pequeño calibre. Además, se entregarán seis sistemas de sonar de antena remolcada para facilitar la detección de submarinos y torpedos, por ejemplo.

[Banken aus Deutschland verschenken Atom-U-Boote nach Israel]

Die Organisation „Internationale Ärzte zur Verhütung des Atomkrieges“ (IPPNW) hat wiederholt gegen die Lieferung der Dolphin-U-Boote nach Israel und vor allem gegen die Mitwirkung an der Finanzierung der Anschaffung durch Commerzbank, Deutsche Bank, Sparkasse-Finanzgruppe und BayernLB protestiert und argumentierte dabei, diese Boote könnten ohne größere Probleme mit Atomwaffen bestückt werden. Die Bundesregierung wollte diese Darstellung hingegen zu keiner Zeit bestätigen.>

[Bancos de Alemania donan submarinos nucleares a Israel].

La organización "International Physicians for the Prevention of Nuclear War" (IPPNW) ha protestado en repetidas ocasiones contra la entrega de los submarinos Dolphin a Israel y, en particular, contra la participación de Commerzbank, Deutsche Bank, Sparkasse-Finanzgruppe y BayernLB en la financiación de la compra, argumentando que estos barcos podrían equiparse con armas nucleares sin mayores problemas. El Gobierno alemán, por su parte, no quiso confirmar en ningún momento esta afirmación.>.

========

April 29, 2015: <Fact Checker: Iran’s claim that Israel has 400 nuclear weapons> from : Washington Post online; April 29, 2015; http://www.washingtonpost.com/blogs/fact-checker/wp/2015/05/01/irans-claim-that-israel-has-400-nuclear-weapons/ <“It’s laughable that [Israeli Prime Minister Benjamin] Netanyahu has become everybody’s nonproliferation guru. He is sitting on 400 nuclear warheads, nuclear warheads that have been acquired in violation of the NPT [Nuclear Non-Proliferation Treaty].” –Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif, speaking in New York, April 29, 2015 In the debate over Iran’s nuclear ambitions, the unacknowledged nuclear stockpile of Israel often comes up. In the 1950s and 1960s, Israel secretly acquired the technology and material to build nuclear weapons, frequently misleading the U.S. government about its intentions. (France was Israel’s partner in the building of the Dimona reactor in the Negev desert, while South Africa is believed by some to have assisted Israel in conducting at least one nuclear test in the 1970s.) Zarif quickly noted that Israel (unlike Iran) is not a member of the NPT, but added:  “Those who provided them with the technology were members of the NPT and violated the NPT to provide them with the technology, and we know who they were. And now they are the proponents of nonproliferation.” (Actually, France’s cooperation with Israel ended in 1966, before the NPT went into effect in 1970.) Zarif’s estimate of Israel’s stockpile seemed rather large. Does Israel really have 400 nuclear weapons? The Facts For a secret and unacknowledged program, the history of Israel’s quest for nuclear weapons is relatively well-documented. Our colleague Walter Pincus recently recounted how Israel misled the Kennedy and Johnson administrations about the facility in the Negev, describing it at one point as “a textile plant” and later as “a metallurgical research installation.” Requested inspections by U.S. experts were cursory and often postponed — Israel refused to accept visits from the International Atomic Energy Agency – and later it was learned that the Israelis had built fake walls around the elevators that led to an underground reprocessing plant, according to a 2014 account in The Guardian newspaper. By 1968, the CIA was convinced Israel had nuclear weapons – just as negotiations on the NPT were completed and the treaty designed to thwart the spread of nuclear weapons was opened for signature by members of the United Nations. U.S. officials concluded it was too late to turn back the clock and make Israel abandon its nuclear capability. In a private one-on-one White House meeting on Sept. 26, 1969, then President Richard Nixon and Israeli Prime Minister Golda Meir cut a secret deal: Israel would not test its weapons or acknowledge them, and in return the United States would end its Dimona visits and stop pressuring Israel to sign the NPT. (The actual details of the discussion are still shrouded in mystery, as no formal record of the conversation has emerged. But a memo from then national security adviser Henry Kissinger indicates Nixon pressed Meir not to visibly introduce nuclear weapons in the region.) In 1979, a U.S. satellite (known as Vela 6911) designed to monitor compliance with the 1963 Partial Test Ban Treaty detected a possible nuclear test off the coast of South Africa. Then-President Jimmy Carter and other U.S. officials quickly suspected this was an Israeli test, which if true would have been in violation of the Nixon-Meir agreement. Yet Leonard Weiss, a congressional aide at the time, wrote in 2011 that both the Carter and Reagan administrations ignored or played down intelligence information pointing to Israel. “The weight of the evidence that the Vela event was an Israeli nuclear test assisted by South Africa appears overwhelming,” Weiss said, citing the views of top intelligence and scientific officials as well as Carter’s published diary notes. But there has never been official acknowledgement, and other experts remain skeptical of the evidence and that such cover-up took place. Okay, that’s the background. Given that some 50 years have passed, how many nuclear weapons does Israel have? Since Israel has never officially admitted having weapons, the answer relies on a bit of guesswork, principally how much plutonium might have been produced in Dimona. A key factor is the power level of the reactor, which (according to satellite imagery) does not appear to have increased much over time. A leaked 1999 intelligence assessment by the Defense Intelligence Agency, published in Rowan Scarborough’s 2004 book “Rumsfeld’s War,” estimated that Israel had 60 to 80 weapons at the time, and would have 65 to 85 by 2020. (The report also said Iran would have 10 to 20 nukes by 2020.) In 2014, the Bulletin of Atomic Scientists echoed that estimate. “We conclude that many of the public claims about the size of the Israeli nuclear arsenal are exaggerated,” a comprehensive report declared. “We estimate that Israel has a stockpile of approximately 80 nuclear warheads for delivery by two dozen missiles, a couple of squadrons of aircraft, and perhaps a small number of sea-launched cruise missiles.” Other analysts believe that the number is closer to 100, and possibly a bit higher. In 2007, the Federation of American Scientists said the estimates range from 70 to 400 warheads, but it played down the high-end estimate. “Based on plausible upper and lower bounds of the operating practices at the reactor, Israel could have thus produced enough plutonium for at least 100 nuclear weapons, but probably not significantly more than 200 weapons,” the report said. More recently, David Albright, president of the Institute for Science and International Security, completed a report for the Nuclear Threat Initiative that re-examined the information on Israel’s weapons plutonium production. The estimate has not yet been published but he graciously shared it with The Fact Checker: “Based on the total production of plutonium, the median for the number of nuclear weapons is about 165 with a standard deviation of 33 and a full range of about 90-290 weapons.  About 80 percent of the results are within 50 of the median.”>			29.4.2015: <Faktenchecker: Iran meint, Israel besitze 400 Atomwaffen> 29.4.2015: <Verificador de hechos: Irán cree que Israel tiene 400 armas nucleares> de: Washington Post online; 29-04-2015; traducción por Bing Translator http://www.washingtonpost.com/blogs/fact-checker/wp/2015/05/01/irans-claim-that-israel-has-400-nuclear-weapons/ "Es ist lächerlich, dass [der israelische Premier Benjamin] Netanjahu jedermanns Guru für die Nichtverbreitung geworden ist, er sitzt doch selber auf 400 Atombomben. Das sind Atombomben, die gen NPT-Vertrag [Atomwaffensperrvertrag] verletzen." - Der iranische Aussenminister Mohammad Javad Zarif, sprach in New York, am 29. April 2015. In der Debatte über Irans Atomprojekte kommt die Wahrheit über die israelischen Atomwaffenlager an die Oberfläche. In den 1950er und 1960er Jahren hat sich Israel heimlich die Atomtechnologie und das Material für Atomwaffen beschafft. Dabei wurde die "US"-Regierung über seine wahren Absichten oft in die Irre geführt (Frankreich war der Partner, den Reaktor in Dimona in der Negev-Wüste zu bauen, während von Südafrika angenommen wird, Israel bei der Durchführung von zumindest einem Atomtest in den 1970er Jahren angeleitet zu haben). "Es ridículo que [el primer ministro israelí Benjamin] Netanyahu se haya convertido en el gurú de todos para la no proliferación, cuando él mismo está sentado sobre 400 bombas nucleares. Estas son bombas nucleares que violan el TNP [Tratado de No Proliferación Nuclear]". - El Ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Mohammad Javad Zarif, pronunció un discurso en Nueva York el 29 de abril de 2015. En el debate sobre los proyectos nucleares de Irán, la verdad sobre los arsenales de armas nucleares de Israel está saliendo a la superficie. En las décadas de 1950 y 1960, Israel adquirió en secreto tecnología nuclear y materiales para armas nucleares. El gobierno de "Estados Unidos" a menudo ha sido engañado sobre sus verdaderas intenciones (Francia fue el socio para construir el reactor en Dimona, en el desierto del Negev, mientras que se cree que Sudáfrica instruyó a Israel para que realizara al menos una prueba nuclear en la década de 1970). Zarif bemerkte schnell, dass Israel (nicht so wie Iran) den Atomwaffensperrvertrag NPT gar nicht unterschrieben hat. Dann fügte er hinzu: "Jene, die diesen Staat mit Atomtechnologie ausgerüstet haben, waren aber Mitglieder dieses NPT und haben diesen NPT ebenfalls verletzt, indem sie diesen Staat mit Technologie versorgten, und wir wissen, wer das war. Und nun meinen sie, sie seien Befürworter der Nichtweiterverbreitung." (Aktuell ist es so: Die Zusammenarbeit zwischen Frankreich und Israel wurde 1966 beendet, bevor der NPT in Kraft trat). Zarifs Schätzungen besagen klar, dass Israel über ein grosses Lager mit Atomwaffen verfügt. Hat Israel 400 Atomwaffen? Zarif se apresuró a señalar que Israel (a diferencia de Irán) no había firmado el TNP. Luego agregó: "Aquellos que equiparon a este estado con tecnología nuclear eran miembros de este TNP y también violaron este TNP al suministrar tecnología a este estado, y sabemos quién fue. Y ahora piensan que son partidarios de la no proliferación". (La situación actual es que la cooperación entre Francia e Israel terminó en 1966, antes de que entrara en vigor el TNP). Las estimaciones de Zarif indican claramente que Israel tiene un gran arsenal de armas nucleares. ¿Tiene Israel 400 armas nucleares? Los hechos Die Fakten Für ein Geheimprogramm und unbekanntes Programm ist die Historie der Israel-Frage über Atomwaffen relativ gut dokumentiert. Unser Kollege Walter Pinkus hat vor kurzer Zeit erzählt, wie Israel die Regierungen von Kennedy und Johnson über die Einrichtungen in der Negev-Wüste getäuscht hat. Einmal beschrieben sie die Einrichtung als "Kleiderfabrik", und später als "Metallforschungszentrum". Inspektionen durch US-Experten waren oberflächlich und wurden oft verschoben - Israel lehnte es ab, Besuche der Internationalen Atomenergiebehörde zuzulassen - und später musste zur Kenntnis genommen werden, dass um die Aufzüge gefälschte Mauern gebaut worden waren, und dass die Aufzüge in den Untergrund zu den Produktionsanlagen führten, so die Meldung in der Zeitung "The Guardian" von 2014. Para un programa secreto y un programa desconocido, la historia de la cuestión israelí sobre las armas nucleares está relativamente bien documentada. Nuestro colega Walter Pinkus relató recientemente cómo Israel engañó a las administraciones de Kennedy y Johnson sobre las instalaciones en el desierto del Negev. En un momento dado, describieron la instalación como una "fábrica de ropa" y más tarde como un "centro de investigación de metales". Las inspecciones por parte de expertos estadounidenses fueron superficiales y a menudo pospuestas -Israel se negó a permitir las visitas del Organismo Internacional de Energía Atómica- y más tarde se observó que se habían construido muros falsos alrededor de los ascensores, y que los ascensores conducían bajo tierra a las instalaciones de producción, según un informe de 2014 del periódico The Guardian (enlace). Während eines privaten 4-Augen-Gesprächs im Weissen Haus am 26. September 1969 sprachen Präsident Richard Nixon und die israelische Premierministerin Golda Meir. Sie machten ein geheimes Abkommen: Israel würde seine Waffen weder testen noch bestätigen, und im Gegenzug würden die "USA" die Besuche in Dimona einstellen und den Druck auf Israel wegen des NPT-Vertrags einstellen. (Die Details der Diskussion liegen bis heute noch im Dunkeln, da keine Aufzeichnungen des Gesprächs auftauchten). Aber ein Memorandum des damaligen Sicherheitsberater Henry Kissinger besagt, dass Nixon die Frau Meir dazu gedrängt hat, keine von Auge sichtbaren Atomwaffen in der Region aufzustellen). Durante una conversación privada a solas en la Casa Blanca el 26 de septiembre de 1969, el presidente Richard Nixon y la primera ministra israelí Golda Meir hablaron. Llegaron a un acuerdo secreto: Israel no probaría ni confirmaría sus armas, y a cambio "Estados Unidos" detendría las visitas a Dimona y detendría la presión sobre Israel debido al contrato del TNP. (Los detalles de la discusión siguen envueltos en misterio hasta el día de hoy, ya que no han aparecido grabaciones de la conversación). Pero un memorándum del entonces asesor de Seguridad Nacional, Henry Kissinger, afirma que Nixon instó a Meir a no desplegar armas nucleares visibles en la región. Im Jahre 1979 war ein "US"-Satellit (Vela 6911) an der Arbeit. Dabei muss erinnert werden, dass seit 1963 ein Atomwaffentestverbots-Abkommen existiert. Nun entdeckte der Satellit einen möglichen Atomtest vor der Küste Südafrikas. Der damalige Präsident Jimmy Carter und andere "US"-Vertreter verdächtigten bald, dass dies ein israelischer Test gewesen sei, der das Nixon-Meir-Abkommen verletzen würde. En 1979 un satélite "estadounidense" (Vela 6911) estaba en funcionamiento. Hay que recordar que desde 1963 existe un Tratado sobre la Prohibición de los Ensayos de Armas Nucleares. Ahora el satélite ha detectado una posible prueba nuclear frente a la costa de Sudáfrica. El entonces presidente Jimmy Carter y otros funcionarios "estadounidenses" pronto sospecharon que se trataba de una prueba israelí que violaría el acuerdo Nixon-Meir. Leonard Weiss, ein Kongressassistent zu jener Zeit, schrieb im Jahre 2011, dass beide, die Carter-Regierung wie die Reagan-Regierung, von der Geheimdienstinformation bezüglich Israel keine Kenntnis hatten oder sie herunterspielten. "Das Gewicht der Beweise, dass das vom Satelliten Vela aufgenommene Ereignis ein israelischer Atomtest war, unter Assistenz von Südafrika, ist überwältigend", sagte Weiss, der die Sicht der Geheimdienste und der wissenschaftlichen Vertreter repräsentierte. Und auch Carter hat dies in seinen Tagebüchern aufnotiert. Aber es gab nie eine offizielle Anerkennung, und andere Experten werden skeptisch ob der Beweise und dass so eine Aktion heimlich hätte stattfinden können. Nun gut, das ist der Hintergrund. Das ist nun etwa 50 Jahre her. Wie viele Atomwaffen hat nun dieses Israel? Leonard Weiss, un asesor del Congreso en ese momento, escribió en 2011 (enlace) que tanto la administración Carter como la administración Reagan ignoraban o minimizaban la inteligencia sobre Israel. "El peso de la evidencia de que el evento capturado por el satélite Vela fue una prueba nuclear israelí, con la ayuda de Sudáfrica, es abrumador", dijo Weiss, quien representó la opinión de la comunidad de inteligencia y representantes científicos. Y Carter también anotó esto en sus diarios. Pero nunca ha habido ningún reconocimiento oficial, y otros expertos se están volviendo escépticos de la evidencia y de que tal acción podría haber tenido lugar en secreto. Bueno, ese es el trasfondo. Eso fue hace unos 50 años. ¿Cuántas armas nucleares tiene este Israel? Israel ist eben nie offiziell zugegeben, dass es solche Waffen besitzt. Die Frage ist also eher ein Rätselspiel. Es geht um die Menge Plutonium, die man in Dimona produzieren kann. Ein Schlüsselfaktor ist dabei die Kapazität des Reaktors, der (gemäss Satellitenaufnahmen) seit langem nicht mehr erweitert wurde. Eine durchgesickerte Beurteilung des Geheimdiensts von 1999, geschrieben vom Verteidigungsgeheimdienst (Defense Intelligence Agency), publiziert im Buch von Rowan Scarborough "Rumsfelds Krieg" ("Rumsfeld's War") von 2004 schätzte, dass Israel zu dieser Zeit über 60 bis 80 Atomwaffen hatte, und dass es bis 2020 über 65 bis 85 haben werde. (Der Bericht meinte auch, Iran würde bis 2020 10 bis 20 Atomwaffen besitzen). Israel nunca ha admitido oficialmente que posea tales armas. Así que la pregunta es más bien un juego de rompecabezas. Se trata de la cantidad de plutonio que se puede producir en Dimona. Un factor clave aquí es la capacidad del reactor, que (según imágenes satelitales) no se ha ampliado durante mucho tiempo. Una evaluación de inteligencia filtrada de 1999 (enlace), escrita por la Agencia de Inteligencia de Defensa, publicada en el libro de Rowan Scarborough de 2004 "La guerra de Rumsfeld" (enlace), estimó que Israel tenía más de 60 a 80 armas nucleares en ese momento, y que tendría más de 65 a 85 para 2020. (El informe también dijo que Irán tendría entre 10 y 20 armas nucleares para 2020). Im Jahre 2014 meinte dann das Atomwissenschaftler-Bulletin (Bulletin of Atomic Scientists) als Antwort, dass diese Schätzungen wohl stimmen würden. "Wir schlussfolgern, dass viele der öffentlichen Behauptungen über die Ausmasse des israelischen Atomwaffenarsenals übertrieben sind", erklärte ein zusammenfassender Bericht. "Wir schätzen, dass Israel auf einem Lager von ungefähr 80 Nuklearsprengköpfen sitzt. Ausserdem sind da zwei Dutzend Raketen, ein paar Luftwaffengruppen, und vielleicht eine kleine Anzahl seegestützter Cruise Missiles." En 2014, el Boletín de Científicos Atómicos respondió diciendo que estas estimaciones probablemente eran correctas. "Llegamos a la conclusión de que muchas de las afirmaciones públicas sobre el alcance del arsenal nuclear de Israel son exageradas", dijo un informe resumido (enlace). "Estimamos que Israel tiene un arsenal de unas 80 ojivas nucleares. También hay dos docenas de misiles, un par de grupos de la fuerza aérea y tal vez un pequeño número de misiles de crucero basados en el mar". Andere Analysten glauben, dass die Anzahl eher an 100 herankommt, und vielleicht auch etwas höher liegt. Im Jahre 2007 sagte die Amerikanische Forschergesellschaft (Federation of American Scientists), dass ihre Schätzung zwischen 70 bis 400 Sprengköpfen liegt, spielte aber die obere Schätzung herunter. "Gemäss den plausiblen Betriebszeiten des Reaktors mit Hochbetrieb und niedrigem Betrieb kann es sein, dass Israel genügend Plutonium für mindestens 100 Atomwaffen produziert hat, aber wahrscheinlich nicht bedeutend mehr als 200 Waffen", so der Bericht. Otros analistas creen que el número está más cerca de 100, y tal vez un poco más. En 2007, la Federación de Científicos Estadounidenses dijo (enlace) que su estimación era de entre 70 y 400 ojivas, pero restó importancia a la estimación superior. "De acuerdo con los tiempos de operación plausibles del reactor con operación alta y baja, es posible que Israel haya producido suficiente plutonio para al menos 100 armas nucleares, pero probablemente no significativamente más de 200 armas", dijo el informe. In jüngster Zeit hat David Albright, der Präsident des Instituts für Wissenschaft und Internationale Sicherheit, einen Bericht für die Atombedrohungsinitiative (Nuclear Threat Initiative) ergänzt, der die Anzahl produzierte Atomwaffen in Israel untersuchte. Die Schätzungen wurden noch nicht veröffentlicht, aber er hat es dem Faktenchecker bereits mitgeteilt: "Wenn man die total produzierte Menge Plutonium betrachtet, dann kommt ein Mittelwert für die Anzahl Atomwaffen von ungefähr 165 heraus, wobei eine Standard-Abweichung von 33 möglich ist, ebenso wie eine totale Anzahl zwischen 90 bis 290 Waffen. Ungefähr 80Prozent der Resultate sind innerhalb 50 des Mittelwerts." Más recientemente, David Albright, presidente del Instituto para la Ciencia y la Seguridad Internacional, agregó un informe para la Iniciativa de Amenaza Nuclear que examinó el número de armas nucleares producidas en Israel. Las estimaciones aún no se han publicado, pero ya le ha dicho al verificador de hechos: "Si nos fijamos en la cantidad total de plutonio producido, se obtiene un promedio de unas 165 armas nucleares, con una desviación estándar de 33 posibles, así como un número total de entre 90 y 290 armas. Alrededor del 80 por ciento de los resultados están dentro del 50 por ciento de la media".

---

30-04-2015: El Ministro de Asuntos Exteriores de Irán: Israel tiene 400 ojivas nucleares
Irans Außenminister: Israel besitzt 400 Atomsprengköpfe
de: Der Standard online; 30.4.2015;
http://derstandard.at/2000015138616/Irans-AussenministerIsrael-besitzt-400-Atomsprengkoepfe

Traducción con Deepl:

<Zarif erwartet rasche Aufhebung der Sanktionen nach Atomdeal

New York - Nach Darstellung des iranischen Außenministers Mohammad Javad Zarif soll Israel 400 Atomsprengköpfe besitzen. Es sei "lächerlich", dass sich der israelische Ministerpräsident Benjamin Netanyahu als Anti-Atomwaffen-"Guru" aufspiele. "Er sitzt auf 400 Atomsprengköpfen", sagte Zarif am Donnerstag in New York, wie das israelische Internetportal Ynet berichtete.

Netanyahu hatte wiederholt vor einem Atomabkommen mit dem Iran gewarnt, das die Infrastruktur von dessen Atomprogramm intakt lasse. Er beschuldigt Teheran, nach Atomwaffen zu streben und Israel vernichten zu wollen. Der Iran bestreitet, Kernwaffen besitzen zu wollen.

<Zarif espera que se levanten rápidamente las sanciones tras el acuerdo nuclear

Nueva York - Según el ministro iraní de Asuntos Exteriores, Mohammad Javad Zarif, Israel poseería 400 cabezas nucleares. Es "ridículo" que el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, se haga pasar por un "gurú" antinuclear. "Está sentado sobre 400 cabezas nucleares", dijo Zarif el jueves en Nueva York, según informó el portal de Internet israelí Ynet.

Netanyahu ha advertido en repetidas ocasiones contra un acuerdo nuclear con Irán que deje intacta la infraestructura de su programa nuclear. Acusa a Teherán de aspirar a poseer armas nucleares y de querer destruir Israel. Irán niega querer poseer armas nucleares.

Fristablauf

Zarif sagte am Mittwoch in New York, Vertreter des Iran und der fünf UN-Vetomächte plus Deutschland würden sich am Donnerstag treffen, um die Elemente eines künftigen umfassenden Atomabkommens zu diskutieren. Der Iran wolle sicherlich bis zum Fristablauf am 30. Juni den Vertrag aushandeln, "aber keine Deadline ist sakrosankt", betonte Zarif.

Der iranische Außenminister war am Montag mit seinem US-Amtskollegen John Kerry zusammengetroffen. Der Iran geht nach den Worten Zarifs davon aus, dass die UN-Sanktionen wenige Tage nach Abschluss des Atomabkommens aufgehoben würden. Er erwarte, dass US-Präsident Barack Obama die Umsetzung der US-Sanktionen gegen den Iran stoppe. "Wie er das tut, ist sein Problem", meinte Zarif.

Im US-Kongress gibt es starke Widerstände gegen eine rasche Aufhebung der Sanktionen gegen Teheran. (APA, 30.4.2015)>

Vencimiento del plazo

Zarif dijo el miércoles en Nueva York que representantes de Irán y de las cinco potencias con derecho a veto de la ONU más Alemania se reunirían el jueves para discutir los elementos de un futuro acuerdo nuclear global. Irán quiere sin duda negociar el acuerdo antes de la fecha límite del 30 de junio, "pero ningún plazo es sacrosanto", subrayó Zarif.

El ministro iraní de Asuntos Exteriores se reunió el lunes con su homólogo estadounidense, John Kerry. Según Zarif, Irán supone que las sanciones de la ONU se levantarán pocos días después de la conclusión del acuerdo nuclear. Espera que el presidente estadounidense, Barack Obama, detenga la aplicación de las sanciones estadounidenses contra Irán. "Cómo lo haga es su problema", dijo Zarif.

Existe una fuerte resistencia en el Congreso de EEUU al rápido levantamiento de las sanciones contra Teherán. (APA, 30.4.2015)>

---

12-05-2015: ¿Por qué Israel tiene submarinos con capacidad nuclear y bombas nucleares? Debido a la fantasía de la Torá con las fantasías criminales de Amalec:
Relaciones germano-israelíes: ¿bombas atómicas en Berlín?
(orig. alemán: Deutsch-israelische Beziehungen: Atombomben auf Berlin?)
http://info.kopp-verlag.de/hintergruende/enthuellungen/gerhard-wisnewski/deutsch-israelische-beziehungen-atombomben-auf-berlin-.html

"Berlín, Múnich, Hamburgo, Núremberg, Colonia, Frankfurt, Stuttgart, Dresde, Dortmund, etc."

El artículo (traducción con Deepl):

Gerhard Wisnewski

50 Jahre deutsch-israelische Beziehungen: Na, das ist doch was! Ein Grund zur Freude und zum Feiern ist es auf jeden Fall. Wenn da nicht eine kleine Frage wäre: Was genau wollen die Israelis eigentlich mit den Atom-U-Booten, die Deutschland regelmäßig brav an den Nahoststaat liefert: Die Palästinenser bombardieren? Den Iran? Oder wen sonst? Dreimal dürfen Sie raten ...

»Sind an Israel gelieferte U-Boote gefährliche Rüstungsgüter?«, fragte die Nachrichtenwebseite lokalkompass.de am 8. Mai 2015. Antwort: Aber auf gar keinen Fall! Das ist nur wieder so eine Erfindung der Linken im Bundestag. Deren Obmann im Verteidigungsausschuss, Alexander S. Neu, hatte zur Lieferung eines weiteren atomwaffenfähigen deutschen U-Bootes an Israel gesagt: Angesichts des »sich immer weiter verschärfenden israelisch-palästinensischen Konflikts« sei dies der »denkbar schlechteste Zeitpunkt, um in diese Region schweres Kriegsgerät zu schicken«. Und das ist natürlich reiner Blödsinn, fand lokalkompass.de.

Gerhard Wisnewski

50 años de relaciones germano-israelíes: Bueno, ¡eso es algo! Sin duda es un motivo para alegrarse y celebrar. Si no fuera por una pequeña pregunta: ¿Para qué quieren exactamente los israelíes los submarinos nucleares que Alemania suministra regularmente al Estado de Oriente Medio? ¿Bombardear a los palestinos? ¿A Irán? ¿O a quién más? Tres conjeturas...

"¿Son los submarinos suministrados a Israel armamento peligroso?", se preguntaba el portal de noticias lokalkompass.de el 8 de mayo de 2015. Respuesta: ¡Claro que no! Eso no es más que otra invención del Partido de Izquierda en el Bundestag. Su portavoz en la Comisión de Defensa, Alexander S. Neu, había dicho lo siguiente sobre la entrega de otro submarino alemán con capacidad nuclear a Israel: en vista del "cada vez más intenso conflicto palestino-israelí", este era el "peor momento posible para enviar equipamiento bélico pesado a esta región". Y eso es, por supuesto, pura tontería, según descubrió lokalkompass.de.


Die U-Boot-Lieferung an Israel habe »absolut nichts mit dem Palästinenserproblem zu tun«. Sondern sie »gibt Israel eine gewisse Sicherheit, dass potenzielle Feinde es sich zweimal überlegen, was z.B. iranische Politiker mehrfach öffentlich wiederholten: Israel durch atomare Schläge zu vernichten« (ein fragwürdiges Zitat, siehe unten).

Denn, so lokalkompass.de, selbst wenn die mutmaßlichen israelischen Atomwaffenbasen von einem Feind getroffen würden, wären da eben immer noch die U-Boote. Und »raketenfähige U-Boote« seien nun mal »nicht ortbar«: »Man weiß nie, wo sie sind. Somit sind sie nicht ausschaltbar und erhalten den Israelis immer die Option, jeden atomaren Angriff zu jeder Zeit auch atomar beantworten zu können. Zumindest ist das das erhoffte Signal.«

La entrega del submarino a Israel no tiene "absolutamente nada que ver con el problema palestino". Más bien, "da a Israel cierta seguridad de que los enemigos potenciales se pensarán dos veces lo que los políticos iraníes, por ejemplo, han repetido públicamente varias veces: Destruir Israel con ataques nucleares" (una cita cuestionable, véase más abajo).

Porque, según lokalkompass.de, aunque las presuntas bases de armas nucleares israelíes fueran alcanzadas por un enemigo, seguirían existiendo los submarinos. Y los "submarinos con capacidad para misiles" son "imposibles de localizar": "Nunca se sabe dónde están. Esto significa que no pueden ser desconectados y siempre dan a los israelíes la opción de poder responder a cualquier ataque nuclear con armas nucleares en cualquier momento. Al menos esa es la señal esperada".

Reparatur am Reich Gottes

Na also, dann wäre ja alles in Ordnung! Das heißt: Apropos Signal − was für Signale kommen denn aus Israel selbst zu dem Thema? Nehmen wir beispielsweise einen gewissen Chen Ben-Eliyahu. Er hat auf der Website des israelischen Channel 7, alias Israel National News, am 10. März 2015 ein Signal gegeben, wozu man die deutschen U-Boote geradezu verdammt gut brauchen könnte (hier ein Bericht darüber in der Times of Israel).

Der israelische Schriftsteller ist nicht irgendwer, sondern ein einflussreicher religiöser Lehrer und »hat Abschlüsse in Bibelkunde, jüdischem Denken und Literatur in Israel. Zehn Jahre unterrichtete er am Bible College von Judäa und Samaria in Ariel«, heißt es auf Israel National News. Aha − und wozu könnte man nun die deutschen U-Boote gebrauchen?

Reparar el reino de Dios

Entonces, ¡todo iría bien! Hablando de señales, ¿qué tipo de señales provienen del propio Israel sobre este tema? Tomemos por ejemplo a un tal Chen Ben-Eliyahu. El 10 de marzo de 2015, dio una señal en el sitio web del Canal 7 de Israel, también conocido como Israel National News, sobre para qué se podrían utilizar los submarinos alemanes (aquí hay un informe al respecto en el Times of Israel).

El escritor israelí no es un cualquiera, sino un influyente profesor religioso y "tiene títulos en estudios bíblicos, pensamiento judío y literatura en Israel. Enseñó durante diez años en el Colegio Bíblico de Judea y Samaria, en Ariel", según Israel National News. ¿Y para qué podrían servir los submarinos alemanes?

Nun, Israel habe »einen Zweck, eine Mission, die Welt, das Reich Gottes zu reparieren«, schreibt er da. »Denk daran, was Amalek dir angetan hat«, mahnt er, und erinnert damit an das alte Volk der Amalekiter, mit dem die Juden im Streit lagen, und das als Inkarnation allen Bösen gilt. Als Strafe wurden die Amalekiter von den Juden ausgerottet. Wikipedia spricht in diesem Zusammenhang von dem »Genozid an den Amalekitern«: Der Amalekiter-König Agag sei rituell ermordet, das Volk später »vollständig ausgerottet« worden.

Nun − das ist natürlich nicht schön. Aber die Bibel stammt ja bekanntlich aus einer ganz anderen Zeit und birgt viele schreckliche und archaische Geschichten. Das Problem ist nur, dass diese Geschichten in manchen Köpfen weiterleben und dabei ganz ernst genommen werden − genau wie manche Stellen im Koran. Für maßgebliche Israelis ist Amalek heute überall, vor allem im Iran, dessen einstiger Präsident Mahmud Ahmadinedschad seinerzeit angeblich zur Vernichtung Israels aufgerufen hatte.

Pues Israel tiene "un propósito, una misión, reparar el mundo, el reino de Dios", escribe. "Recordad lo que os hizo Amalec", advierte, recordando a la antigua nación de Amalec, con la que los judíos estaban enfrentados y a la que consideraban la encarnación de todo mal. Como castigo, los judíos exterminaron a los amalecitas. En este contexto, Wikipedia habla del "genocidio de los amalecitas": el rey amalecita Agag fue asesinado ritualmente y el pueblo fue posteriormente "exterminado por completo".

Bueno, eso no está bien, por supuesto. Pero, como sabemos, la Biblia procede de una época completamente distinta y contiene muchas historias terribles y arcaicas. El único problema es que estas historias perduran en la mente de algunas personas y se toman muy en serio, al igual que algunos pasajes del Corán. Para los israelíes autorizados, Amalek está hoy en todas partes, especialmente en Irán, cuyo ex presidente Mahmud Ahmadineyad supuestamente pidió en su momento la destrucción de Israel.

Selbst die Süddeutsche Zeitung stellte diesen Schwindel 2008 jedoch richtig. Demnach habe Ahmadinedschad wörtlich gesagt: »In rezhim-e eshghalgar bayad az safhe-ye ruzgar mahv shavad.« Was in Wirklichkeit bedeute: »Dieses Besatzerregime muss von den Seiten der Geschichte (wörtlich: Zeiten) verschwinden.« Oder kürzer: »Das Besatzerregime muss Geschichte werden.« Und das sei »keine Aufforderung zum Vernichtungskrieg, sondern die Aufforderung, die Besatzung Jerusalems zu beenden.«

Sin embargo, incluso el Süddeutsche Zeitung corrigió este bulo en 2008. Según éste, Ahmadineyad había dicho literalmente: "In rezhim-e eshghalgar bayad az safhe-ye ruzgar mahv shavad". Lo que en realidad significa: "Este régimen de ocupación debe desaparecer de las páginas de la historia (literalmente: de los tiempos)". O más corto: "El régimen de ocupación debe convertirse en historia". Y esto "no es un llamamiento a una guerra de aniquilación, sino un llamamiento a poner fin a la ocupación de Jerusalén".

Präventivschlag auf Teheran?

Egal: Schließlich seien die iranischen Führer nichts weiter als Abkömmlinge von Amalek so Chen Ben-Eliyahu. Und wenn Israel nicht den Weg der Bibel beschreite (also das Volk Amalek ausrotten würde), werde es streng bestraft und fast völlig zerstört werden, so dass nur wenige überleben würden: »Wenn ein Feind entsteht, der dich vernichten will, erhebe dich vor ihm und vernichte ihn«, meint der Autor. »20, 30 Atombomben werden den Job sicher erledigen.« Dabei müsse man den Iranern klarmachen, dass man nicht nur ihr Atomprogramm, sondern »auch Teheran und Isfahan« auslöschen werde.

Interessant dabei ist die Idee, dies in nächster Zukunft zu »erledigen«: Angesichts der Tatsache, dass nur die Vereinigten Staaten die Macht hätten, dies zu tun, es bisher aber nicht getan hätten, »gibt es keine Alternative: Israel muss die Arbeit so schnell wie möglich machen«. Also als »Präventivschlag«. Und was wäre dazu besser geeignet, als deutsche U-Boote? Rüstet Deutschland Israel also für einen Vernichtungsschlag gegen den Iran auf?

¿Un ataque preventivo contra Teherán?

No importa: al fin y al cabo, los dirigentes iraníes no son más que descendientes de Amalek, según Chen Ben-Eliyahu. Y si Israel no siguiera el camino de la Biblia (es decir, aniquilar al pueblo de Amalec), sería duramente castigado y destruido casi por completo, de modo que sólo sobrevivirían unos pocos: "Si surge un enemigo que quiere destruirte, levántate ante él y destrúyelo", dice el autor. "Veinte o treinta bombas nucleares sin duda harán el trabajo". Los iraníes deben ser conscientes de que no sólo su programa nuclear, sino también "Teherán e Ispahán" serán aniquilados.

La idea de "hacer esto" en un futuro próximo es interesante: Dado que sólo Estados Unidos tenía poder para hacerlo, pero no lo había hecho hasta ahora, "no hay alternativa: Israel debe hacer el trabajo lo antes posible". En otras palabras, como un "ataque preventivo". ¿Y qué podría ser más adecuado para ello que los submarinos alemanes? ¿Así que Alemania está armando a Israel para un ataque destructivo contra Irán?

Dabei wäre das quasi noch das »kleinere Übel«. Denn religiöse Eiferer wie Ben-Eliyahu haben da noch die eine oder andere Rechnung offen, zum Beispiel auch mit den Deutschen, also mit den Lieferanten der vortrefflichen U-Boote.

Die Deutschen wurden schon lange vor dem Iran mit Amalek gleichgesetzt: »Denk daran, was Amalek dir angetan hat, nicht vergessen!«, warnt Ben-Eliyahu.

Der Tag der Vergeltung gegenüber Deutschland werde kommen. Wenn der Sohn Davids komme, werde er den großen Tag bringen, nämlich »die Endlösung: 20-30 Bomben auf Berlin, München, Hamburg, Nürnberg, Köln, Frankfurt, Stuttgart, Dresden, Dortmund usw. würden auf jeden Fall die Arbeit tun. Und das Land wird still sein für tausend Jahre. Denk daran, was Amalek dir angetan hat, nicht vergessen. Nur sei stark und mutig!«

»Die Deutschen können stolz darauf sein, die Existenz des Staates Israel für viele Jahre gesichert zu haben«, sagte der israelische Verteidigungsminister Ehud Barak schon zu einer früheren Lieferung. Und ob. Auch wenn sie selber dabei drauf gehen...>

Pero ese sería el "mal menor", por así decirlo. Porque los fanáticos religiosos como Ben-Eliyahu aún tienen una o dos cuentas pendientes, por ejemplo con los alemanes, los proveedores de los excelentes submarinos.

Los alemanes fueron equiparados a Amalec mucho antes que Irán: "¡Recuerda lo que te hizo Amalec, no lo olvides!", advierte Ben-Eliyahu.

El día de la retribución contra Alemania llegará. Cuando el Hijo de David venga, traerá el gran día, es decir, "la solución final: 20-30 bombas sobre Berlín, Munich, Hamburgo, Nuremberg, Colonia, Frankfurt, Stuttgart, Dresden, Dortmund, etc. harán definitivamente el trabajo. Y el país quedará en silencio durante mil años. Recuerda lo que Amalek te hizo, no lo olvides. ¡Sean fuertes y valientes!"

"Los alemanes pueden estar orgullosos de haber asegurado la existencia del Estado de Israel durante muchos años", dijo el ministro de Defensa israelí, Ehud Barak, en una entrega anterior. Y en efecto. Incluso si ellos mismos mueren en el proceso...>

---

Schlussfolgerung: Dieses Zion-Israel braucht es nicht

Somit gibt es nur eine Schlussfolgerung:
1. Israel ist eine Gefahr für den Weltfrieden. Und eine zweite Schlussfolgerung:
2. Die Fantasie-Moses-Zionisten sind eine geisteskranke, kriminelle Organisation. Und eine dritte Schlussfolgerung:
3. Die Welt braucht diese geisteskranken Fantasie-Moses-Fantasie-Moses-Zionisten NICHT.

Conclusión: Este Israel sionista con un Zion de fantasía no se necesita
Por tanto, sólo hay una conclusión
1. Israel es un peligro para la paz mundial. Y una segunda conclusión:
2. los sionistas del Moisés fantasioso son una organización demente y criminal. Y una tercera conclusión:
3. el mundo NO necesita a estos sionistas de fantasía de Moisés.

<<          >>

Teilen / share:

Facebook

Twitter

Fotoquellen

^